브라질 출신 고등교육 유학생은 어디에서 공부했을까? (2021년)

2021년 브라질에서 출발해 다른 나라의 대학·대학원 등 고등교육기관에서 공부한 국제 이동 학생들은 어디에 가장 많이 모였을까요? UNESCO Institute for Statistics(UIS)의 목적지별 자료에서 아르헨티나가 22,618명으로 가장 크고, 포르투갈 17,629명, 미국 약 13,964명, 호주 8,486명이 뒤를 잇습니다. 70개 목적지 관측값의 합은 약 85,404명이며 상위 3개 목적지만으로 관측합계의 63.5%를 차지합니다.

공식 지표명에는 ‘Inbound internationally mobile students’라는 표현이 들어가지만 이번 데이터에서 출신국은 브라질로 고정되어 있고 각 행은 학생이 실제로 공부한 목적지입니다. 아르헨티나의 22,618명은 아르헨티나 고등교육기관에서 공부한 브라질 출신 국제 이동 학생 수를 뜻합니다. 아르헨티나 출신 학생이 브라질로 온 숫자나 아르헨티나의 전체 국제학생 수가 아닙니다.

아르헨티나·포르투갈·미국 세 곳이 관측합계의 63.5%를 차지한다

아르헨티나는 22,618명, 포르투갈은 17,629명, 미국은 약 13,964명입니다. 세 목적지를 합하면 70개 관측합계의 63.5%입니다. 호주와 독일까지 포함한 상위 5개 목적지는 78.8%, 상위 10개는 93.6%에 이릅니다.

아르헨티나와 포르투갈 두 곳만 합쳐도 약 40,247명으로 관측합계의 47.1%입니다. 하나는 브라질과 국경을 맞댄 남미 국가이고 다른 하나는 포르투갈어를 공유하는 유럽 국가라는 점이 눈에 띕니다. 다만 지표 자체에는 언어·거리·입학제도 같은 원인 변수가 없으므로 이 두 요소가 학생 이동을 결정했다고 단정할 수는 없습니다.

영어권 네 목적지에도 3만 명 가까이 분포한다

미국·호주·캐나다·영국 네 목적지를 합하면 약 28,386명으로 관측합계의 33.2%입니다. 미국 약 13,964명, 호주 8,486명, 캐나다 4,473명, 영국 1,463명입니다. 영어권 목적지의 규모가 크다는 점은 확인할 수 있지만, 영어 사용 여부가 유학 선택의 유일한 원인이라는 뜻은 아닙니다.

대학 수와 규모, 학위과정, 전공 선택, 등록금과 장학금, 입학요건, 비자와 취업경로, 가족·동문 네트워크 등이 국제학생 이동에 영향을 줄 수 있습니다. 이번 자료는 목적지별 학생 수만 제공하므로 이러한 요인을 설명하려면 별도의 제도·비용·학생설문 자료가 필요합니다.

유럽에서는 포르투갈 외에도 독일·프랑스·스페인이 큰 목적지다

포르투갈이 17,629명으로 유럽에서 가장 크고, 독일 4,610명, 프랑스 3,216명, 스페인 1,990명, 이탈리아 1,472명, 영국 1,463명입니다. 스위스는 631명, 헝가리 475명, 러시아 453명, 오스트리아 약 325명, 벨기에 306명으로 이어집니다.

유럽 안에서도 목적지별 규모가 매우 불균등합니다. 포르투갈 한 곳의 값이 여러 다른 유럽 목적지보다 훨씬 커서 ‘유럽으로 간 학생’이라는 한 묶음보다 실제 국가별 분포를 따로 보는 편이 더 정확합니다.

70개 목적지의 중앙값은 27명이다

중앙값은 27명이고 평균은 1,220명입니다. 중간 50%의 관측값은 6.5명에서 253.0명 사이입니다. 평균이 중앙값보다 45배 이상 큰 이유는 아르헨티나·포르투갈·미국·호주처럼 소수의 대형 목적지가 전체 분포를 크게 끌어올리기 때문입니다.

10,000명 이상은 3곳, 5,000~9,999명은 1곳, 1,000~4,999명은 6곳입니다. 반대로 50명 미만은 42곳이고, 그중 10명 미만도 20곳입니다. 목적지 수는 넓게 퍼져 있지만 실제 학생 규모는 상위 몇 곳에 강하게 집중되어 있습니다.

국제 이동 학생은 단순한 브라질 국적 학생 통계와 다르다

UIS의 internationally mobile students 정의는 교육활동에 참여하기 위해 실제 국제 국경을 넘어 출신국과 다른 목적지에서 공부하는 학생을 대상으로 합니다. 고등교육 학생의 출신국은 원칙적으로 고등교육 진입 전 상급중등교육 자격을 취득한 나라를 우선 사용합니다.

그 정보가 없으면 통상적 거주지, 마지막 대안으로 국적을 사용할 수 있습니다. 따라서 ‘브라질 출신’을 모든 경우에 브라질 국적자와 완전히 같은 집단으로 바꾸어 표현하면 안 됩니다. 이 통계의 핵심은 교육을 위해 실제로 국경을 넘어 목적지 고등교육기관에 참여했다는 점입니다.

원격교육과 모든 단기 해외경험을 포함하는 지표는 아니다

브라질에 머물면서 외국 대학의 온라인 수업을 듣는 경우에는 실제 국제 경계 이동이 없으므로 국제 이동 학생 개념과 다릅니다. 또 본국 대학에서 학점을 인정받는 단기 교환이나 연수는 학위·디플로마 이동과 통계 범위가 다를 수 있습니다.

그래서 이 수치를 ‘외국 대학 콘텐츠를 이용한 모든 브라질 학생’이나 ‘해외경험이 있는 모든 학생’으로 확대하면 안 됩니다. UIS의 국제 이동 고등교육 지표는 국가 간 비교가 가능한 학생 이동을 표준화해 집계하는 데 목적이 있습니다.

관측합계 약 8만 5천 명은 완전한 세계 총계라고 단정하지 않는다

이번 70개 목적지 값을 모두 더하면 약 85,404명입니다. 목적지별 국제학생 통계는 국가의 보고 범위와 자료 가용성에 영향을 받을 수 있으므로 이 합계를 2021년 브라질 출신 모든 해외 고등교육 학생을 빠짐없이 포함한 완전한 세계 총계라고 단정하지 않았습니다.

이 글에서는 관측합계를 목적지 집중도를 계산하는 공통 분모로 사용했습니다. 상위 3개와 상위 10개 목적지가 70개 관측합계에서 차지하는 비율을 설명하는 데는 일관된 기준이 되지만, 보고되지 않은 목적지까지 포함한 전체 학생 규모를 의미하지는 않습니다.

낮은 목적지 값은 한두 명의 변화만으로 순위가 크게 달라진다

오만·북마케도니아·모리셔스·산마리노·리히텐슈타인·트리니다드 토바고·베트남은 각각 1명입니다. 아르메니아와 보츠와나는 2명, 모로코·모나코·키프로스·벨라루스는 3명입니다.

이처럼 한 자릿수 목적지에서는 한 명의 변화가 순위를 크게 바꿀 수 있습니다. 하위권의 1명과 2명을 구조적인 차이로 해석하기보다 여러 해의 자료나 더 넓은 지역 단위 흐름을 함께 보는 편이 안정적입니다.

일부 소수점 값은 국제통계의 조정·추정 특성을 반영할 수 있다

미국·오스트리아·스웨덴·뉴질랜드처럼 일부 관측값에는 소수점이 있습니다. 학생 개인을 소수로 세었다는 뜻으로 읽기보다는 국제비교 통계의 조정이나 추정 과정에서 소수값이 나타날 수 있다는 신호로 보는 편이 안전합니다.

본문과 표에서는 읽기 쉽게 가장 가까운 명 단위로 반올림해 표시했습니다. 반면 관측합계·평균·집중도 계산에는 원자료의 소수값을 그대로 사용해 계산 과정에서 정보가 손실되지 않도록 했습니다.

목적지 학생 수가 많다고 교육의 질이 더 높다는 뜻은 아니다

아르헨티나·포르투갈·미국에 브라질 출신 학생이 많이 분포한다는 사실은 해당 목적지의 교육의 질을 직접 점수화한 결과가 아닙니다. 대학 규모와 프로그램 수, 언어, 비용, 거리, 비자, 노동시장, 개인 네트워크 등 여러 요인이 이동과 연결될 수 있습니다.

하지만 UIS 지표 26508에는 이러한 원인 변수가 포함되어 있지 않습니다. 따라서 지도는 ‘브라질 출신 국제 이동 학생이 어디에서 얼마나 공부하는가’를 보여 주는 분포 자료로 사용하고, 목적지 선택의 이유는 별도 자료로 검증해야 합니다.

한 목적지 사례는 전체 분포 안에서만 짧게 본다

대한민국의 2021년 값은 120명으로, 70개 목적지의 중앙값 27명보다 높지만 상위 대형 목적지와는 규모 차이가 큽니다. 이 수치는 브라질 출신 국제 이동 고등교육 학생이 해당 목적지에서 공부한 인원이며, 그 나라 전체 국제학생에서 차지하는 비중을 뜻하지는 않습니다.

자료 범위와 출처

국가·지역별 값은 UNESCO Institute for Statistics 공식 API 지표 26508의 2021년 관측값 70개를 사용했습니다. 지표명은 ‘Inbound internationally mobile students from South America: Students from Brazil, both sexes (number)’이며 출신국은 브라질로 고정되고 각 행은 목적지입니다.

관측합계는 약 85,404명, 중앙값은 27명, 상위 3개 목적지 비중은 63.5%입니다. 지도는 학생 수 범위가 1명에서 2만 명 이상까지 크게 벌어져 로그 색상척도를 사용했고, 결측값을 0으로 대체하지 않았습니다.

핵심 정리

2021년 브라질 출신 국제 이동 고등교육 학생의 가장 큰 목적지는 아르헨티나 22,618명, 포르투갈 17,629명, 미국 약 13,964명입니다. 상위 3개가 70개 관측합계의 63.5%, 상위 10개가 93.6%를 차지해 목적지 집중도가 매우 높습니다. 이 자료는 브라질 출신 학생의 목적지별 규모를 보여 주는 지표이며, 목적지 교육의 질이나 학생이 그 나라를 선택한 이유를 직접 측정하지 않습니다.

자주 묻는 질문

관련 글

• 캐나다 출신 해외 유학생 목적지 2023 | 미국·영국·호주 80.1%
• 네덜란드 해외 유학생 목적지 2021 | UIS 71개국 비교
• 남아시아·서아시아 유학생 출신국 2023 | UIS 166개국 비교