Hawaii: población, economía, empleo y tendencias clave | Data Lab Región: Hawaii Periodo: 1778 - 2025 Report ID: RH-3A735AD103A3A0E0 URL: https://greenblog.co.kr/es/data-report/hawaii-poblacion-economia-empleo-y-tendencias-clave-data-lab/ === Informe completo === Hawaiʻi no se entiende bien con un solo indicador estatal. La población crece durante gran parte del periodo y después se debilita, mientras vivienda e ingresos siguen aumentando y el desempleo atraviesa un ciclo de choque y recuperación. Honolulu, la red aérea y militar, los volcanes activos, las tierras protegidas y la recuperación de Maui completan el contexto. La población se debilita mientras vivienda e ingresos siguen aumentando La población de Hawaiʻi crece durante gran parte de la serie, pero las observaciones recientes quedan por debajo del máximo anterior. El valor mediano de la vivienda y el ingreso del hogar continúan al alza, por lo que la dirección demográfica y los indicadores de costo no coinciden. Los promedios estatales también ocultan diferencias entre islas. Oferta de vivienda, concentración de empleo, costos de transporte y demanda turística varían mucho entre Oʻahu, Maui, Hawaiʻi Island y Kauaʻi. La vivienda es una señal central del costo de vida El valor mediano de la vivienda primero baja y después entra en una fase larga de apreciación. El ingreso del hogar también aumenta, pero ambos indicadores cambian de dirección en momentos distintos. Esa diferencia importa en un estado insular con suelo urbanizable limitado y una demanda que interactúa con turismo, concentración urbana y condiciones propias de cada isla. El mercado laboral muestra un ciclo claro de choque y recuperación El desempleo mejora después de un máximo inicial, vuelve a subir durante la pandemia y después desciende otra vez. El patrón muestra la sensibilidad de una economía de servicios y visitantes a choques externos. La mejora laboral reciente coincide con una población más débil, lo que demuestra que el empleo por sí solo no explica la movilidad residencial ni la presión sobre los hogares. Volcanes, guerra y recuperación de desastres forman parte del mismo contexto regional Hawaiʻi Volcanoes y Haleakalā conectan conservación, turismo y recursos culturales Native Hawaiian. Pearl Harbor y la función aérea de Honolulu reflejan la posición estratégica de las islas en el Pacífico. La erupción de Kīlauea y los incendios de Maui muestran una exposición persistente a riesgos naturales. La política reciente de resiliencia vincula cada vez más conservación ambiental, mitigación de riesgos y economía de visitantes. Fuentes US_EIA · Total primary energy productionUS_EIA · Total energy consumptionUS_CENSUS_DATA_API · PopulationUS_CENSUS_DATA_API · Median household incomeUS_CENSUS_DATA_API · Median home valueUS_CENSUS_DATA_API · Unemployment rate FAQ ¿Cuál es el patrón reciente más importante de Hawaiʻi? La población se debilita en las observaciones recientes mientras ingreso y vivienda siguen aumentando y el desempleo mejora. Los principales indicadores no se mueven en la misma dirección. ¿El mayor ingreso explica el aumento del valor de vivienda? No por sí solo. Ambos indicadores avanzan a ritmos distintos y también importan las condiciones de suelo, oferta y demanda específicas de cada isla. ¿Qué debe considerarse además de los indicadores económicos? Honolulu y la red aérea, Hawaiʻi Volcanoes y Haleakalā, Pearl Harbor, University of Hawaiʻi y los recientes desastres volcánicos y de incendios aportan contexto regional esencial. Hawaiʻi combina una población reciente más débil con mayores ingresos y valores de vivienda y un mercado laboral en recuperación. La geografía insular, el turismo, las funciones militares y de investigación, los volcanes activos y el riesgo de incendios crean una estructura regional especialmente compleja. === Indicadores === Energía 1985 14573 Billion Btu Energía 1986 16641 Billion Btu Energía 1987 18170 Billion Btu Energía 1988 19756 Billion Btu Energía 1989 28153 Billion Btu Energía 1990 27178 Billion Btu Energía 1991 26765 Billion Btu Energía 1992 26202 Billion Btu Energía 1993 26238 Billion Btu Energía 1994 23020 Billion Btu Energía 1995 22171 Billion Btu Energía 1996 21531 Billion Btu Energía 1997 19937 Billion Btu Energía 1998 19091 Billion Btu Energía 1999 19430 Billion Btu Energía 2000 17784 Billion Btu Energía 2001 10241 Billion Btu Energía 2002 9299 Billion Btu Energía 2003 11487 Billion Btu Energía 2004 11680 Billion Btu Energía 2005 10784 Billion Btu Energía 2006 11289 Billion Btu Energía 2007 11350 Billion Btu Energía 2008 12201 Billion Btu Energía 2009 12213 Billion Btu Energía 2010 11494 Billion Btu Energía 2011 11781 Billion Btu Energía 2012 11967 Billion Btu Energía 2013 14827 Billion Btu Energía 2014 15172 Billion Btu Energía 2015 15203 Billion Btu Energía 2016 16893 Billion Btu Energía 2017 14973 Billion Btu Energía 2018 14790 Billion Btu Energía 2019 14258 Billion Btu Energía 2020 15085 Billion Btu Energía 2021 16621 Billion Btu Energía 2022 16920 Billion Btu Energía 2023 17482 Billion Btu Energía 2024 17856 Billion Btu Energía 1985 247820 Billion Btu Energía 1986 244655 Billion Btu Energía 1987 248796 Billion Btu Energía 1988 289021 Billion Btu Energía 1989 309045 Billion Btu Energía 1990 320661 Billion Btu Energía 1991 294400 Billion Btu Energía 1992 305433 Billion Btu Energía 1993 281060 Billion Btu Energía 1994 296649 Billion Btu Energía 1995 294338 Billion Btu Energía 1996 280503 Billion Btu Energía 1997 270917 Billion Btu Energía 1998 270821 Billion Btu Energía 1999 267015 Billion Btu Energía 2000 270704 Billion Btu Energía 2001 267970 Billion Btu Energía 2002 283505 Billion Btu Energía 2003 299086 Billion Btu Energía 2004 312623 Billion Btu Energía 2005 322560 Billion Btu Energía 2006 324507 Billion Btu Energía 2007 334047 Billion Btu Energía 2008 272843 Billion Btu Energía 2009 272233 Billion Btu Energía 2010 294039 Billion Btu Energía 2011 297974 Billion Btu Energía 2012 291000 Billion Btu Energía 2013 293753 Billion Btu Energía 2014 285589 Billion Btu Energía 2015 288564 Billion Btu Energía 2016 289196 Billion Btu Energía 2017 295642 Billion Btu Energía 2018 294449 Billion Btu Energía 2019 296631 Billion Btu Energía 2020 219585 Billion Btu Energía 2021 255903 Billion Btu Energía 2022 270404 Billion Btu Energía 2023 271755 Billion Btu Energía 2024 271819 Billion Btu Población 2011 1346554 persons Población 2012 1362730 persons Población 2013 1376298 persons Población 2014 1392704 persons Población 2015 1406299 persons Población 2016 1413673 persons Población 2017 1421658 persons Población 2018 1422029 persons Población 2019 1422094 persons Población 2020 1420074 persons Población 2021 1453498 persons Población 2022 1450589 persons Población 2023 1445635 persons Población 2024 1445235 persons Ingresos 2011 67116 US dollars Ingresos 2012 67492 US dollars Ingresos 2013 67402 US dollars Ingresos 2014 68201 US dollars Ingresos 2015 69515 US dollars Ingresos 2016 71977 US dollars Ingresos 2017 74923 US dollars Ingresos 2018 78084 US dollars Ingresos 2019 81275 US dollars Ingresos 2020 83173 US dollars Ingresos 2021 88005 US dollars Ingresos 2022 94814 US dollars Ingresos 2023 98317 US dollars Ingresos 2024 100389 US dollars Vivienda 2011 529500 US dollars Vivienda 2012 517000 US dollars Vivienda 2013 503100 US dollars Vivienda 2014 504500 US dollars Vivienda 2015 515300 US dollars Vivienda 2016 538400 US dollars Vivienda 2017 563900 US dollars Vivienda 2018 587700 US dollars Vivienda 2019 615300 US dollars Vivienda 2020 636400 US dollars Vivienda 2021 662100 US dollars Vivienda 2022 764800 US dollars Vivienda 2023 808200 US dollars Vivienda 2024 839100 US dollars Empleo 2011 6.3710377927948 percent Empleo 2012 6.7136474812203 percent Empleo 2013 7.0770302836735 percent Empleo 2014 6.6899759487523 percent Empleo 2015 6.0796006739777 percent Empleo 2016 5.5116408675773 percent Empleo 2017 4.8687367058564 percent Empleo 2018 4.515407015259 percent Empleo 2019 4.2600773791847 percent Empleo 2020 4.5549360353221 percent Empleo 2021 5.1783183009898 percent Empleo 2022 5.0511685213732 percent Empleo 2023 5.0290558828212 percent Empleo 2024 4.9189532759294 percent === Cronología === 1778 1778 - La expedición de Captain Cook desembarca en Kauaʻi — La expedición de Captain James Cook desembarcó cerca de Waimea en Kauaʻi y marcó una transición importante hacia un contacto registrado y sostenido entre las islas hawaianas y la exploración europea. 1810 1810 - Kamehameha unifica las islas hawaianas — La unificación de Kamehameha reunió las principales islas hawaianas bajo un solo reino y creó una base para el gobierno y las relaciones exteriores posteriores. 1898 1898 - Las islas hawaianas son anexadas por Estados Unidos — La Newlands Resolution anexó las islas hawaianas a Estados Unidos, cambió su estatus político y condujo posteriormente al gobierno territorial. 1916 1916 - Se establece Hawaii National Park — La ley federal creó Hawaii National Park, protegió importantes paisajes volcánicos de Hawaiʻi y Maui y estableció un marco de conservación de largo plazo. 1941 1941 - Ataque a Pearl Harbor — El ataque japonés a Pearl Harbor convirtió Oʻahu en un lugar central de la historia de la Guerra del Pacífico y llevó a la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. 1959 1959 - Hawaiʻi se convierte en estado — Hawaiʻi ingresó en la Unión como estado y sustituyó la administración territorial por un sistema formal de gobierno estatal. 1986 1986 - Energía: 16641 Billion Btu - Energía: 244655 Billion Btu 1987 1987 - Energía: 18170 Billion Btu - Energía: 248796 Billion Btu 1988 1988 - Energía: 19756 Billion Btu - Energía: 289021 Billion Btu 1989 1989 - Energía: 28153 Billion Btu - Energía: 309045 Billion Btu 1990 1990 - Energía: 27178 Billion Btu - Energía: 320661 Billion Btu 1991 1991 - Energía: 26765 Billion Btu - Energía: 294400 Billion Btu 1992 1992 - Energía: 26202 Billion Btu - Energía: 305433 Billion Btu 1993 1993 - Energía: 26238 Billion Btu - Energía: 281060 Billion Btu 1994 1994 - Energía: 23020 Billion Btu - Energía: 296649 Billion Btu 1995 1995 - Energía: 22171 Billion Btu - Energía: 294338 Billion Btu 1996 1996 - Energía: 21531 Billion Btu - Energía: 280503 Billion Btu 1997 1997 - Energía: 19937 Billion Btu - Energía: 270917 Billion Btu 1998 1998 - Energía: 19091 Billion Btu - Energía: 270821 Billion Btu 1999 1999 - Energía: 19430 Billion Btu - Energía: 267015 Billion Btu 2000 2000 - Energía: 17784 Billion Btu - Energía: 270704 Billion Btu 2001 2001 - Energía: 10241 Billion Btu - Energía: 267970 Billion Btu 2002 2002 - Energía: 9299 Billion Btu - Energía: 283505 Billion Btu 2003 2003 - Energía: 11487 Billion Btu - Energía: 299086 Billion Btu 2004 2004 - Energía: 11680 Billion Btu - Energía: 312623 Billion Btu 2005 2005 - Energía: 10784 Billion Btu - Energía: 322560 Billion Btu 2006 2006 - Energía: 11289 Billion Btu - Energía: 324507 Billion Btu 2007 2007 - Energía: 11350 Billion Btu - Energía: 334047 Billion Btu 2008 2008 - Energía: 12201 Billion Btu - Energía: 272843 Billion Btu 2009 2009 - Energía: 12213 Billion Btu - Energía: 272233 Billion Btu 2010 2010 - Energía: 11494 Billion Btu - Energía: 294039 Billion Btu 2011 2011 - Energía: 11781 Billion Btu - Energía: 297974 Billion Btu 2012 2012 - Energía: 11967 Billion Btu - Energía: 291000 Billion Btu - Población: 1362730 persons - Ingresos: 67492 US dollars - Vivienda: 517000 US dollars - Empleo: 6.7136474812203 percent 2013 2013 - Energía: 14827 Billion Btu - Energía: 293753 Billion Btu - Población: 1376298 persons - Ingresos: 67402 US dollars - Vivienda: 503100 US dollars - Empleo: 7.0770302836735 percent 2014 2014 - Energía: 15172 Billion Btu - Energía: 285589 Billion Btu - Población: 1392704 persons - Ingresos: 68201 US dollars - Vivienda: 504500 US dollars - Empleo: 6.6899759487523 percent 2015 2015 - Energía: 15203 Billion Btu - Energía: 288564 Billion Btu - Población: 1406299 persons - Ingresos: 69515 US dollars - Vivienda: 515300 US dollars - Empleo: 6.0796006739777 percent 2016 2016 - Energía: 16893 Billion Btu - Energía: 289196 Billion Btu - Población: 1413673 persons - Ingresos: 71977 US dollars - Vivienda: 538400 US dollars - Empleo: 5.5116408675773 percent 2017 2017 - Energía: 14973 Billion Btu - Energía: 295642 Billion Btu - Población: 1421658 persons - Ingresos: 74923 US dollars - Vivienda: 563900 US dollars - Empleo: 4.8687367058564 percent 2018 2018 - Energía: 14790 Billion Btu - Energía: 294449 Billion Btu - Población: 1422029 persons - Ingresos: 78084 US dollars - Vivienda: 587700 US dollars - Empleo: 4.515407015259 percent - Gran erupción de Kīlauea y colapso de la cumbre — Una gran erupción en la lower East Rift Zone y el colapso de la cumbre de Kīlauea causaron amplios impactos en comunidades, carreteras y paisajes naturales de Hawaiʻi Island. 2019 2019 - Energía: 14258 Billion Btu - Energía: 296631 Billion Btu - Población: 1422094 persons - Ingresos: 81275 US dollars - Vivienda: 615300 US dollars - Empleo: 4.2600773791847 percent 2020 2020 - Energía: 15085 Billion Btu - Energía: 219585 Billion Btu - Población: 1420074 persons - Ingresos: 83173 US dollars - Vivienda: 636400 US dollars - Empleo: 4.5549360353221 percent 2021 2021 - Energía: 16621 Billion Btu - Energía: 255903 Billion Btu - Población: 1453498 persons - Ingresos: 88005 US dollars - Vivienda: 662100 US dollars - Empleo: 5.1783183009898 percent 2022 2022 - Energía: 16920 Billion Btu - Energía: 270404 Billion Btu - Población: 1450589 persons - Ingresos: 94814 US dollars - Vivienda: 764800 US dollars - Empleo: 5.0511685213732 percent 2023 2023 - Energía: 17482 Billion Btu - Energía: 271755 Billion Btu - Población: 1445635 persons - Ingresos: 98317 US dollars - Vivienda: 808200 US dollars - Empleo: 5.0290558828212 percent - Incendios de Maui y el incendio de Lahaina — Grandes incendios en Maui causaron graves pérdidas humanas, de vivienda y patrimonio cultural, incluida una destrucción catastrófica en Lahaina, e iniciaron una recuperación prolongada. 2024 2024 - Energía: 17856 Billion Btu - Energía: 271819 Billion Btu - Población: 1445235 persons - Ingresos: 100389 US dollars - Vivienda: 839100 US dollars - Empleo: 4.9189532759294 percent 2025 2025 - Hawaiʻi promulga la política Green Fee de resiliencia climática — Hawaiʻi promulgó la política Green Fee para dirigir ingresos fiscales adicionales vinculados a alojamiento turístico y cruceros hacia conservación ambiental, mitigación climática y de riesgos y turismo sostenible. === Lugares regionales === - Gobierno: Honolulu — Honolulu es la capital de Hawaiʻi y el principal centro estatal de gobierno, transporte aéreo, educación superior y cultura urbana. - Naturaleza y parques: Hawaiʻi Volcanoes National Park — Hawaiʻi Volcanoes National Park protege paisajes volcánicos centrados en Kīlauea y Mauna Loa junto con ecosistemas nativos y paisajes culturales de Native Hawaiians. - Naturaleza y parques: Haleakalā National Park — Haleakalā National Park se extiende desde el paisaje volcánico de la cumbre hasta la costa de Kīpahulu y protege ecosistemas nativos y recursos culturales hawaianos. - historic: Pearl Harbor National Memorial — Pearl Harbor National Memorial conserva la historia de guerra en Oʻahu e interpreta el ataque, sus víctimas y el contexto más amplio de la Guerra del Pacífico. - Transporte: Daniel K. Inouye International Airport — Daniel K. Inouye International Airport, en Honolulu, es el mayor aeropuerto de Hawaiʻi y un nodo clave para viajes interinsulares, continentales e internacionales. - Educación: University of Hawaiʻi at Mānoa — University of Hawaiʻi at Mānoa es una importante universidad pública de investigación en Honolulu y un centro destacado de educación, investigación y estudios Asia-Pacífico. === Fuentes === - US_EIA TEPRB https://api.eia.gov/v2/seds/data/ - US_EIA TETCB https://api.eia.gov/v2/seds/data/ - US_CENSUS_DATA_API B01003_001E https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5 - US_CENSUS_DATA_API B19013_001E https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5 - US_CENSUS_DATA_API B25077_001E https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5 - US_CENSUS_DATA_API B23025_003E+B23025_005E https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5