{ "contract": "GMI_DATALAB_PUBLIC_EXPORT_V1", "report_id": "RH-8E64379112F2A803", "region_id": "US-PA", "language": "ko", "title": "Pennsylvania 인구·경제·고용 변화와 주요 사건 | 데이터랩", "url": "https://greenblog.co.kr/data-report/pennsylvania-%eb%8d%b0%ec%9d%b4%ed%84%b0%eb%9e%a9-%ec%9d%b8%ea%b5%ac%c2%b7%ea%b2%bd%ec%a0%9c%c2%b7%ea%b3%a0%ec%9a%a9%c2%b7%ec%a3%bc%ea%b1%b0-%eb%b3%80%ed%99%94%ec%99%80-%ec%a3%bc%ec%9a%94-%ec%82%ac-3/", "region": { "region_key": "us_pa", "region_id": "US-PA", "region_name": "Pennsylvania", "geo_level": "state" }, "region_profile": [ { "label": "행정 수준", "value": "주" }, { "label": "상위 지역", "value": "미국" }, { "label": "주도·수도", "value": "Harrisburg" }, { "label": "최대 도시", "value": "Philadelphia" }, { "label": "주도", "value": "Harrisburg" }, { "label": "최대 도시", "value": "Philadelphia" }, { "label": "최신 인구", "value": "13.02M" }, { "label": "추적 지표", "value": "6" }, { "label": "관측 기간", "value": "1776–2024" } ], "coverage": { "period_start": "1776", "period_end": "2024" }, "template_id": "trend_dashboard", "metrics": [ { "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "label": "1차 에너지 생산", "topic": "energy", "unit": "Billion Btu", "provider": "US_EIA", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "dataset_key": "TEPRB", "observations": [ { "period": "1985", "value": 2436744 }, { "period": "1986", "value": 2558675 }, { "period": "1987", "value": 2461492 }, { "period": "1988", "value": 2519988 }, { "period": "1989", "value": 2540308 }, { "period": "1990", "value": 2714752 }, { "period": "1991", "value": 2554138 }, { "period": "1992", "value": 2689243 }, { "period": "1993", "value": 2414362 }, { "period": "1994", "value": 2557295 }, { "period": "1995", "value": 2526881 }, { "period": "1996", "value": 2748584 }, { "period": "1997", "value": 2883808 }, { "period": "1998", "value": 3017017 }, { "period": "1999", "value": 3024840 }, { "period": "2000", "value": 2978664 }, { "period": "2001", "value": 2932238 }, { "period": "2002", "value": 2788069 }, { "period": "2003", "value": 2642543 }, { "period": "2004", "value": 2715502 }, { "period": "2005", "value": 2682430 }, { "period": "2006", "value": 2654791 }, { "period": "2007", "value": 2664316 }, { "period": "2008", "value": 2735862 }, { "period": "2009", "value": 2657146 }, { "period": "2010", "value": 3051085 }, { "period": "2011", "value": 3848782 }, { "period": "2012", "value": 4712839 }, { "period": "2013", "value": 5847963 }, { "period": "2014", "value": 7108292 }, { "period": "2015", "value": 7443336 }, { "period": "2016", "value": 7756951 }, { "period": "2017", "value": 8100457 }, { "period": "2018", "value": 8992467 }, { "period": "2019", "value": 9611946 }, { "period": "2020", "value": 9472237 }, { "period": "2021", "value": 10128862 }, { "period": "2022", "value": 9962481 }, { "period": "2023", "value": 10086850 }, { "period": "2024", "value": 9911312 } ], "summary": { "first_period": "1985", "first_value": 2436744, "latest_period": "2024", "latest_value": 9911312, "change": 7474568, "change_pct": 306.7440814463891 } }, { "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "label": "총 에너지 소비", "topic": "energy", "unit": "Billion Btu", "provider": "US_EIA", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "dataset_key": "TETCB", "observations": [ { "period": "1985", "value": 3345824 }, { "period": "1986", "value": 3286424 }, { "period": "1987", "value": 3472305 }, { "period": "1988", "value": 3643313 }, { "period": "1989", "value": 3652258 }, { "period": "1990", "value": 3632889 }, { "period": "1991", "value": 3574762 }, { "period": "1992", "value": 3672203 }, { "period": "1993", "value": 3743720 }, { "period": "1994", "value": 3815840 }, { "period": "1995", "value": 3878039 }, { "period": "1996", "value": 3908529 }, { "period": "1997", "value": 3878568 }, { "period": "1998", "value": 3718943 }, { "period": "1999", "value": 3761268 }, { "period": "2000", "value": 3930803 }, { "period": "2001", "value": 3841084 }, { "period": "2002", "value": 3899649 }, { "period": "2003", "value": 3943918 }, { "period": "2004", "value": 3991628 }, { "period": "2005", "value": 4022884 }, { "period": "2006", "value": 3892981 }, { "period": "2007", "value": 3949447 }, { "period": "2008", "value": 3926058 }, { "period": "2009", "value": 3608128 }, { "period": "2010", "value": 3736054 }, { "period": "2011", "value": 3727635 }, { "period": "2012", "value": 3623869 }, { "period": "2013", "value": 3832199 }, { "period": "2014", "value": 3958080 }, { "period": "2015", "value": 3873568 }, { "period": "2016", "value": 3738684 }, { "period": "2017", "value": 3738826 }, { "period": "2018", "value": 3899981 }, { "period": "2019", "value": 3793398 }, { "period": "2020", "value": 3388304 }, { "period": "2021", "value": 3615328 }, { "period": "2022", "value": 3743995 }, { "period": "2023", "value": 3606065 }, { "period": "2024", "value": 3612264 } ], "summary": { "first_period": "1985", "first_value": 3345824, "latest_period": "2024", "latest_value": 3612264, "change": 266440, "change_pct": 7.963359698537639 } }, { "metric_key": "ACS:B01003_001E", "label": "인구", "topic": "population", "unit": "persons", "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B01003_001E", "observations": [ { "period": "2011", "value": 12660739 }, { "period": "2012", "value": 12699589 }, { "period": "2013", "value": 12731381 }, { "period": "2014", "value": 12758729 }, { "period": "2015", "value": 12779559 }, { "period": "2016", "value": 12783977 }, { "period": "2017", "value": 12790505 }, { "period": "2018", "value": 12791181 }, { "period": "2019", "value": 12791530 }, { "period": "2020", "value": 12794885 }, { "period": "2021", "value": 12970650 }, { "period": "2022", "value": 12989208 }, { "period": "2023", "value": 12986518 }, { "period": "2024", "value": 13018639 } ], "summary": { "first_period": "2011", "first_value": 12660739, "latest_period": "2024", "latest_value": 13018639, "change": 357900, "change_pct": 2.8268492068275 } }, { "metric_key": "ACS:B19013_001E", "label": "가구 중위소득", "topic": "income", "unit": "US dollars", "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B19013_001E", "observations": [ { "period": "2011", "value": 51651 }, { "period": "2012", "value": 52267 }, { "period": "2013", "value": 52548 }, { "period": "2014", "value": 53115 }, { "period": "2015", "value": 53599 }, { "period": "2016", "value": 54895 }, { "period": "2017", "value": 56951 }, { "period": "2018", "value": 59445 }, { "period": "2019", "value": 61744 }, { "period": "2020", "value": 63627 }, { "period": "2021", "value": 67587 }, { "period": "2022", "value": 73170 }, { "period": "2023", "value": 76081 }, { "period": "2024", "value": 77971 } ], "summary": { "first_period": "2011", "first_value": 51651, "latest_period": "2024", "latest_value": 77971, "change": 26320, "change_pct": 50.95738707866256 } }, { "metric_key": "ACS:B25077_001E", "label": "주택", "topic": "housing", "unit": "US dollars", "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B25077_001E", "observations": [ { "period": "2011", "value": 163200 }, { "period": "2012", "value": 164900 }, { "period": "2013", "value": 164700 }, { "period": "2014", "value": 164900 }, { "period": "2015", "value": 166000 }, { "period": "2016", "value": 167700 }, { "period": "2017", "value": 170500 }, { "period": "2018", "value": 174100 }, { "period": "2019", "value": 180200 }, { "period": "2020", "value": 187500 }, { "period": "2021", "value": 197300 }, { "period": "2022", "value": 226200 }, { "period": "2023", "value": 240500 }, { "period": "2024", "value": 254500 } ], "summary": { "first_period": "2011", "first_value": 163200, "latest_period": "2024", "latest_value": 254500, "change": 91300, "change_pct": 55.943627450980394 } }, { "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "label": "실업률", "topic": "employment", "unit": "percent", "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B23025_003E+B23025_005E", "observations": [ { "period": "2011", "value": 7.889581166035717 }, { "period": "2012", "value": 8.467432920622254 }, { "period": "2013", "value": 8.951606957012713 }, { "period": "2014", "value": 8.557165150328743 }, { "period": "2015", "value": 7.902444758091369 }, { "period": "2016", "value": 7.193342027873202 }, { "period": "2017", "value": 6.473637876279358 }, { "period": "2018", "value": 5.8141270588047975 }, { "period": "2019", "value": 5.306045639770307 }, { "period": "2020", "value": 5.355952124453366 }, { "period": "2021", "value": 5.512562866864078 }, { "period": "2022", "value": 5.369599774875239 }, { "period": "2023", "value": 5.248147533047057 }, { "period": "2024", "value": 5.255532657358612 } ], "summary": { "first_period": "2011", "first_value": 7.889581166035717, "latest_period": "2024", "latest_value": 5.255532657358612, "change": -2.6340485086771057, "change_pct": -33.38641752006511 } } ], "timeline": [ { "year": "1776", "period": "1776", "label": "1776", "branches": [ { "kind": "context_event", "topic": "administration", "source_name": "U.S. National Park Service", "source_url": "https://www.nps.gov/inde/learn/historyculture/places-independencehall-assemblyroom.htm", "event_title_ko": "Independence Hall에서 독립선언 승인", "event_text_ko": "Second Continental Congress는 Philadelphia의 Pennsylvania State House, 오늘날의 Independence Hall에서 독립 결의와 독립선언 문안을 논의하고 승인했다.", "event_summary_ko": "Philadelphia가 미국 건국사의 핵심 무대가 되었고, Pennsylvania의 정치·역사적 위상을 전국적 맥락으로 확장한 사건이다.", "event_significance_ko": "오늘날 Independence National Historical Park가 지역 관광과 역사 교육의 핵심이 된 배경을 이해하게 한다.", "event_regional_context_ko": "이 사건은 현대 통계 흐름보다 훨씬 이전의 정치사이지만 Philadelphia의 장기적인 상징성과 장소 정체성을 설명한다.", "event_background_ko": "식민지 간 갈등과 독립 논의가 심화되면서 Continental Congress가 Philadelphia에서 독립 여부와 선언문 문안을 논의했다.", "event_outcome_ko": "Independence Hall은 이후 미국 독립과 헌정 질서의 상징적 장소로 보존되었다.", "event_data_context_ko": "현대의 인구·소득·주택·고용 지표 변화와 직접 연결하지 않고 장기 역사 맥락으로 본다.", "event_title_en": "Congress approves the Declaration of Independence at Independence Hall", "event_text_en": "The Second Continental Congress met in the Pennsylvania State House, now Independence Hall, where delegates approved independence and the Declaration of Independence.", "event_summary_en": "The event placed Philadelphia at the center of the nation’s founding story and gave Pennsylvania a lasting place in the country’s civic geography.", "event_significance_en": "It explains why Independence National Historical Park remains a major anchor for history, education, and visitation in the state.", "event_regional_context_en": "The event predates modern statistical measures by centuries, but it provides essential context for Philadelphia’s enduring civic identity.", "event_background_en": "As conflict between the colonies and Britain deepened, the Continental Congress in Philadelphia debated independence and the wording of a declaration.", "event_outcome_en": "Independence Hall became an enduring symbol of American independence and constitutional government.", "event_data_context_en": "It is treated as long-run historical context rather than as a direct explanation for modern population, income, housing, or employment changes.", "event_title_es": "El Congreso aprueba la Declaración de Independencia en Independence Hall", "event_text_es": "El Segundo Congreso Continental se reunió en la Pennsylvania State House, hoy Independence Hall, donde los delegados aprobaron la independencia y la Declaración de Independencia.", "event_summary_es": "El acontecimiento situó a Philadelphia en el centro de la historia fundacional del país y dio a Pennsylvania un lugar duradero en su geografía cívica.", "event_significance_es": "Explica por qué Independence National Historical Park sigue siendo un gran referente de historia, educación y visitas en el estado.", "event_regional_context_es": "El acontecimiento es muy anterior a los indicadores modernos, pero aporta un contexto esencial para la identidad cívica duradera de Philadelphia.", "event_background_es": "A medida que se intensificó el conflicto entre las colonias y Gran Bretaña, el Congreso Continental debatió en Philadelphia la independencia y el texto de una declaración.", "event_outcome_es": "Independence Hall se convirtió en un símbolo duradero de la independencia estadounidense y del gobierno constitucional.", "event_data_context_es": "Se interpreta como contexto histórico de largo plazo y no como explicación directa de los cambios modernos de población, ingresos, vivienda o empleo.", "event_related_places": [ "Philadelphia", "Independence National Historical Park" ], "event_title": "Independence Hall에서 독립선언 승인", "event_text": "Second Continental Congress는 Philadelphia의 Pennsylvania State House, 오늘날의 Independence Hall에서 독립 결의와 독립선언 문안을 논의하고 승인했다." } ] }, { "year": "1859", "period": "1859", "label": "1859", "branches": [ { "kind": "context_event", "topic": "industry", "source_name": "Pennsylvania Historical & Museum Commission", "source_url": "https://www.pa.gov/agencies/phmc/historic-sites-and-museums/pahistory2go/drake-well-museum", "event_title_ko": "Titusville의 Drake Well에서 상업적 석유 채굴 성공", "event_text_ko": "Edwin Drake와 동료들은 Titusville에서 상업적으로 성공한 석유정을 완성하며 Pennsylvania 북서부를 초기 석유산업의 중심지로 만들었다.", "event_summary_ko": "에너지 자원이 Pennsylvania의 산업 도시와 교통망, 노동 이동을 형성했던 긴 산업사의 출발점 가운데 하나다.", "event_significance_ko": "석탄·철강뿐 아니라 석유 역시 Pennsylvania 산업 유산의 핵심임을 보여 준다.", "event_regional_context_ko": "Titusville과 Oil Creek 지역은 서부·북서부 Pennsylvania의 산업유산 관광과 에너지 역사를 연결하는 장소다.", "event_background_ko": "Pennsylvania 서부의 천연자원 개발과 운송 기술이 결합되며 새로운 상업적 에너지 산업이 형성되기 시작했다.", "event_outcome_ko": "이 지역의 석유산업 역사는 Drake Well Museum과 산업유산 네트워크를 통해 보존되고 있다.", "event_data_context_ko": "현대 가구소득이나 주택가치 변화의 직접 원인으로 단정하지 않고 산업 구조의 장기 배경으로 활용한다.", "event_title_en": "The Drake Well succeeds at commercial oil drilling in Titusville", "event_text_en": "Edwin Drake and his associates completed a commercially successful oil well at Titusville, placing northwestern Pennsylvania at the center of the early petroleum industry.", "event_summary_en": "It marks a major starting point in the industrial history that tied Pennsylvania’s energy resources to towns, transport networks, and labor migration.", "event_significance_en": "It shows that Pennsylvania’s industrial heritage extends beyond coal and steel to the rise of commercial petroleum.", "event_regional_context_en": "Titusville and the Oil Creek area connect industrial-heritage tourism with the energy history of western and northwestern Pennsylvania.", "event_background_en": "Resource development in western Pennsylvania combined with drilling and transport innovation to create a new commercial energy industry.", "event_outcome_en": "The region’s petroleum history is preserved through the Drake Well Museum and Pennsylvania’s wider industrial-heritage network.", "event_data_context_en": "It provides long-run industrial context and is not treated as a direct cause of modern household-income or housing trends.", "event_title_es": "El Drake Well logra una perforación comercial de petróleo en Titusville", "event_text_es": "Edwin Drake y sus colaboradores completaron en Titusville un pozo petrolero comercialmente exitoso, situando al noroeste de Pennsylvania en el centro de la primera industria petrolera.", "event_summary_es": "Marca un punto de partida importante en la historia industrial que vinculó los recursos energéticos de Pennsylvania con ciudades, redes de transporte y movilidad laboral.", "event_significance_es": "Muestra que el patrimonio industrial de Pennsylvania va más allá del carbón y el acero e incluye el surgimiento del petróleo comercial.", "event_regional_context_es": "Titusville y la zona de Oil Creek conectan el turismo de patrimonio industrial con la historia energética del oeste y noroeste de Pennsylvania.", "event_background_es": "El desarrollo de recursos en el oeste de Pennsylvania se combinó con innovaciones de perforación y transporte para crear una nueva industria energética comercial.", "event_outcome_es": "La historia petrolera regional se conserva a través del Drake Well Museum y de la red más amplia de patrimonio industrial de Pennsylvania.", "event_data_context_es": "Aporta contexto industrial de largo plazo y no se presenta como causa directa de las tendencias modernas de ingresos o vivienda.", "event_related_places": [ "Pittsburgh" ], "event_title": "Titusville의 Drake Well에서 상업적 석유 채굴 성공", "event_text": "Edwin Drake와 동료들은 Titusville에서 상업적으로 성공한 석유정을 완성하며 Pennsylvania 북서부를 초기 석유산업의 중심지로 만들었다." } ] }, { "year": "1863", "period": "1863", "label": "1863", "branches": [ { "kind": "context_event", "topic": "other", "source_name": "U.S. National Park Service", "source_url": "https://www.nps.gov/gett/learn/historyculture/civil-war-timeline.htm", "event_title_ko": "Gettysburg 전투", "event_text_ko": "남북전쟁 중 Union과 Confederate 군대가 Gettysburg 주변에서 충돌했고, 전투는 Pennsylvania 남중부를 미국 전쟁사의 중심 무대로 만들었다.", "event_summary_ko": "Gettysburg는 오늘날 전쟁사·기념·관광이 결합된 대표 역사 경관이며 Pennsylvania의 국가적 역사성을 보여 준다.", "event_significance_ko": "주 내륙의 한 지역이 미국 전체의 정치·사회 기억에서 중요한 장소가 된 계기다.", "event_regional_context_ko": "Gettysburg는 Harrisburg와 Maryland 경계 사이의 남중부 지역을 대표하는 역사 거점이다.", "event_background_ko": "Confederate 군대의 북진과 Union 군대의 대응이 Pennsylvania 안에서 맞물리며 대규모 전투로 이어졌다.", "event_outcome_ko": "전장은 이후 보존·기념의 대상이 되었고 Gettysburg National Military Park의 핵심 역사 자산이 되었다.", "event_data_context_ko": "현대 통계와 시기가 크게 다르므로 현재 경제·주택 흐름의 원인으로 연결하지 않는다.", "event_title_en": "The Battle of Gettysburg", "event_text_en": "Union and Confederate armies fought around Gettysburg during the Civil War, making south-central Pennsylvania the setting for one of the conflict’s defining battles.", "event_summary_en": "Gettysburg is now a major landscape of military history, commemoration, and visitation, illustrating Pennsylvania’s national historical significance.", "event_significance_en": "The battle transformed a Pennsylvania community into a place with enduring national meaning and memory.", "event_regional_context_en": "Gettysburg is a major historical anchor in south-central Pennsylvania between Harrisburg and the Maryland border.", "event_background_en": "A Confederate advance into the North and the Union response converged in Pennsylvania and produced a major battle around Gettysburg.", "event_outcome_en": "The battlefield later became a major preservation and commemorative landscape within Gettysburg National Military Park.", "event_data_context_en": "Because it is far removed from the modern statistical period, it is not used to explain current economic or housing movements.", "event_title_es": "La batalla de Gettysburg", "event_text_es": "Los ejércitos de la Unión y la Confederación combatieron alrededor de Gettysburg durante la Guerra Civil, convirtiendo al centro-sur de Pennsylvania en escenario de una de las batallas decisivas del conflicto.", "event_summary_es": "Gettysburg es hoy un gran paisaje de historia militar, conmemoración y visitas, y refleja la relevancia histórica nacional de Pennsylvania.", "event_significance_es": "La batalla transformó una comunidad de Pennsylvania en un lugar de significado y memoria nacional duraderos.", "event_regional_context_es": "Gettysburg es un gran referente histórico del centro-sur de Pennsylvania entre Harrisburg y la frontera con Maryland.", "event_background_es": "El avance confederado hacia el norte y la respuesta de la Unión convergieron en Pennsylvania y desembocaron en una gran batalla en torno a Gettysburg.", "event_outcome_es": "El campo de batalla se convirtió después en un gran paisaje de preservación y conmemoración dentro de Gettysburg National Military Park.", "event_data_context_es": "Dado que está muy alejada del periodo estadístico moderno, no se utiliza para explicar movimientos económicos o de vivienda actuales.", "event_related_places": [ "Gettysburg National Military Park" ], "event_title": "Gettysburg 전투", "event_text": "남북전쟁 중 Union과 Confederate 군대가 Gettysburg 주변에서 충돌했고, 전투는 Pennsylvania 남중부를 미국 전쟁사의 중심 무대로 만들었다." } ] }, { "year": "1889", "period": "1889", "label": "1889", "branches": [ { "kind": "context_event", "topic": "disaster", "source_name": "U.S. National Park Service", "source_url": "https://www.nps.gov/jofl/index.htm", "event_title_ko": "Johnstown Flood", "event_text_ko": "South Fork Dam이 붕괴하며 Conemaugh Valley와 Johnstown을 휩쓴 대홍수가 발생했고, Pennsylvania 산업지역의 재난사에 큰 흔적을 남겼다.", "event_summary_ko": "산업도시·하천·댐 관리가 맞물린 위험을 보여 주는 사건으로, 오늘날에도 Johnstown Flood National Memorial에서 보존·해설된다.", "event_significance_ko": "Pennsylvania의 산업성장만큼이나 인프라 안전과 재난 대응의 역사도 중요하다는 점을 보여 준다.", "event_regional_context_ko": "Johnstown와 Cambria County는 서부 내륙 산업지역의 역사와 재난 기억을 함께 보여 주는 장소다.", "event_background_ko": "South Fork Dam과 상류 저수지, 하류의 산업도시가 같은 유역 안에 놓인 지리적 조건이 사건의 공간적 배경이었다.", "event_outcome_ko": "재난 현장과 댐 유적은 국가 기념지로 보존되어 당시의 원인·피해·복구를 해설한다.", "event_data_context_ko": "현대 지표와 직접 연결되는 사건은 아니며 장기적인 산업·인프라 위험의 맥락으로 본다.", "event_title_en": "The Johnstown Flood", "event_text_en": "The failure of the South Fork Dam sent a catastrophic flood through the Conemaugh Valley and Johnstown, leaving a lasting mark on the disaster history of industrial Pennsylvania.", "event_summary_en": "The flood shows the risks created where industrial communities, river valleys, and infrastructure intersect, and its history is preserved at Johnstown Flood National Memorial.", "event_significance_en": "It adds infrastructure safety and disaster response to the broader story of Pennsylvania’s industrial development.", "event_regional_context_en": "Johnstown and Cambria County combine the industrial history of inland western Pennsylvania with a powerful disaster memory.", "event_background_en": "The South Fork Dam, its reservoir, and downstream industrial communities shared the same watershed, creating the geographical setting for the disaster.", "event_outcome_en": "The dam remains and surrounding landscape are preserved as a national memorial interpreting the disaster, its causes, and recovery.", "event_data_context_en": "It is used as long-run context for industrial and infrastructure risk, not as a direct explanation for modern indicators.", "event_title_es": "La inundación de Johnstown", "event_text_es": "La rotura de la presa South Fork provocó una inundación catastrófica que atravesó el valle de Conemaugh y Johnstown, dejando una huella duradera en la historia de desastres de la Pennsylvania industrial.", "event_summary_es": "La inundación muestra los riesgos que surgen donde se cruzan comunidades industriales, valles fluviales e infraestructura, y su historia se conserva en Johnstown Flood National Memorial.", "event_significance_es": "Añade la seguridad de la infraestructura y la respuesta a desastres a la historia más amplia del desarrollo industrial de Pennsylvania.", "event_regional_context_es": "Johnstown y Cambria County combinan la historia industrial del interior occidental de Pennsylvania con una fuerte memoria de desastre.", "event_background_es": "La presa South Fork, su embalse y las comunidades industriales aguas abajo compartían la misma cuenca, creando el marco geográfico del desastre.", "event_outcome_es": "Los restos de la presa y el paisaje circundante se conservan como memorial nacional que interpreta el desastre, sus causas y la recuperación.", "event_data_context_es": "Se utiliza como contexto de largo plazo sobre riesgo industrial e infraestructura, no como explicación directa de los indicadores modernos.", "event_related_places": [ "Pittsburgh" ], "event_title": "Johnstown Flood", "event_text": "South Fork Dam이 붕괴하며 Conemaugh Valley와 Johnstown을 휩쓴 대홍수가 발생했고, Pennsylvania 산업지역의 재난사에 큰 흔적을 남겼다." } ] }, { "year": "1940", "period": "1940", "label": "1940", "branches": [ { "kind": "context_event", "topic": "infrastructure", "source_name": "Pennsylvania Turnpike Commission", "source_url": "https://www.paturnpike.com/about-us/turnpike-history", "event_title_ko": "Pennsylvania Turnpike 개통", "event_text_ko": "Pennsylvania Turnpike가 개통되며 산악 지형을 가로지르는 제한접근 고속도로 시대가 시작되었고 Harrisburg와 Pittsburgh 사이 이동 구조가 크게 바뀌었다.", "event_summary_ko": "동서 이동시간과 물류 연결을 줄이는 새로운 도로축이 생기면서 Pennsylvania의 도시·산업권 연결성이 강화됐다.", "event_significance_ko": "Pennsylvania의 험준한 지형을 관통하는 교통 인프라가 지역 통합에 어떤 역할을 했는지 보여 주는 대표 사건이다.", "event_regional_context_ko": "현재도 Turnpike는 동부·중부·서부 Pennsylvania를 잇는 주요 장거리 도로망의 일부다.", "event_background_ko": "철도용으로 계획되었다가 미완성으로 남은 산악 통로와 공공 인프라 투자가 고속도로 건설에 활용됐다.", "event_outcome_ko": "이 도로는 이후 확장되어 Pennsylvania의 장거리 이동과 물류를 담당하는 핵심 축으로 자리 잡았다.", "event_data_context_ko": "현대 인구·소득 변화를 단일 도로의 효과로 보지 않고 주의 공간 구조를 만든 장기 인프라 배경으로 해석한다.", "event_title_en": "The Pennsylvania Turnpike opens", "event_text_en": "The Pennsylvania Turnpike opened as a limited-access highway across the state’s mountain terrain, reshaping long-distance travel between the Harrisburg and Pittsburgh regions.", "event_summary_en": "The highway created a new east-west transportation spine that strengthened connections among cities, industrial regions, and freight routes.", "event_significance_en": "It is a defining example of how transportation infrastructure helped integrate a state divided by difficult terrain.", "event_regional_context_en": "The Turnpike remains part of the long-distance road network linking eastern, central, and western Pennsylvania.", "event_background_en": "Earlier railroad grading through the mountains and public infrastructure investment helped make the highway project possible.", "event_outcome_en": "The route later expanded and became a core corridor for long-distance passenger and freight movement across Pennsylvania.", "event_data_context_en": "Modern population and income changes are not attributed to a single highway; the event is used as long-run infrastructure context.", "event_title_es": "Se inaugura la Pennsylvania Turnpike", "event_text_es": "La Pennsylvania Turnpike abrió como autopista de acceso limitado a través del relieve montañoso del estado, transformando los viajes de larga distancia entre las regiones de Harrisburg y Pittsburgh.", "event_summary_es": "La autopista creó un nuevo eje de transporte este-oeste que reforzó las conexiones entre ciudades, regiones industriales y rutas de mercancías.", "event_significance_es": "Es un ejemplo decisivo de cómo la infraestructura de transporte ayudó a integrar un estado dividido por un relieve difícil.", "event_regional_context_es": "La Turnpike sigue formando parte de la red vial de larga distancia que conecta el este, centro y oeste de Pennsylvania.", "event_background_es": "Trazados ferroviarios anteriores en las montañas y la inversión pública en infraestructura ayudaron a hacer posible el proyecto de autopista.", "event_outcome_es": "La ruta se amplió después y se convirtió en un corredor central para el movimiento de pasajeros y mercancías de larga distancia en Pennsylvania.", "event_data_context_es": "Los cambios modernos de población e ingresos no se atribuyen a una sola autopista; el acontecimiento se usa como contexto de infraestructura de largo plazo.", "event_related_places": [ "Harrisburg", "Pittsburgh" ], "event_title": "Pennsylvania Turnpike 개통", "event_text": "Pennsylvania Turnpike가 개통되며 산악 지형을 가로지르는 제한접근 고속도로 시대가 시작되었고 Harrisburg와 Pittsburgh 사이 이동 구조가 크게 바뀌었다." } ] }, { "year": "1979", "period": "1979", "label": "1979", "branches": [ { "kind": "context_event", "topic": "disaster", "source_name": "U.S. Nuclear Regulatory Commission", "source_url": "https://www.nrc.gov/regulations-legislation/fact-sheets-brochures/backgrounder-on-the-three-mile-island-accident", "event_title_ko": "Three Mile Island 원전 사고", "event_text_ko": "Middletown 인근 Three Mile Island Unit 2에서 원자로 노심이 부분적으로 손상되는 사고가 발생했고 미국 원전 규제와 운영 관행에 큰 변화를 촉발했다.", "event_summary_ko": "Harrisburg 지역의 에너지 시설 사고가 전국적인 원전 안전 논의와 규제 변화로 이어진 사례다.", "event_significance_ko": "Pennsylvania의 에너지 역사를 생산뿐 아니라 안전·규제·공공신뢰의 문제까지 포함해 보게 한다.", "event_regional_context_ko": "Three Mile Island는 Susquehanna River를 따라 형성된 중부 Pennsylvania의 에너지·산업 경관과 연결된다.", "event_background_ko": "설비 고장과 운전 대응이 연쇄적으로 겹치며 원자로 냉각 문제와 노심 손상으로 이어졌다.", "event_outcome_ko": "사고 이후 비상대응·운전원 교육·인적요인·규제감독 등 여러 분야에서 안전 기준이 강화됐다.", "event_data_context_ko": "현대 실업률이나 주택가치의 단기 변화를 이 사고와 직접 연결하지 않고 에너지·규제 역사의 전환점으로 본다.", "event_title_en": "The Three Mile Island nuclear accident", "event_text_en": "A Three Mile Island reactor near Middletown suffered a partial reactor-core meltdown, prompting major changes in U.S. nuclear regulation and plant operations.", "event_summary_en": "An energy-facility accident in the Harrisburg region became a national turning point in nuclear-safety regulation and operating practice.", "event_significance_en": "It broadens Pennsylvania’s energy history from production alone to include safety, regulation, and public trust.", "event_regional_context_en": "Three Mile Island is part of the energy and industrial landscape of central Pennsylvania along the Susquehanna River.", "event_background_en": "A sequence of equipment failures and operator responses led to loss-of-cooling conditions and severe reactor-core damage.", "event_outcome_en": "After the accident, emergency planning, operator training, human-factors engineering, and regulatory oversight were strengthened.", "event_data_context_en": "It is treated as an energy and regulatory turning point, not as a direct explanation for modern unemployment or housing movements.", "event_title_es": "El accidente nuclear de Three Mile Island", "event_text_es": "Un reactor de Three Mile Island, cerca de Middletown, sufrió una fusión parcial del núcleo del reactor y provocó grandes cambios en la regulación nuclear y la operación de plantas en Estados Unidos.", "event_summary_es": "Un accidente en una instalación energética de la región de Harrisburg se convirtió en un punto de inflexión nacional para la regulación de seguridad nuclear y las prácticas operativas.", "event_significance_es": "Amplía la historia energética de Pennsylvania desde la producción hacia la seguridad, la regulación y la confianza pública.", "event_regional_context_es": "Three Mile Island forma parte del paisaje energético e industrial del centro de Pennsylvania a lo largo del río Susquehanna.", "event_background_es": "Una secuencia de fallos de equipos y respuestas operativas condujo a problemas de refrigeración y daños graves en el núcleo del reactor.", "event_outcome_es": "Después del accidente se reforzaron la planificación de emergencias, la formación de operadores, la ingeniería de factores humanos y la supervisión regulatoria.", "event_data_context_es": "Se interpreta como un punto de inflexión energético y regulatorio, no como explicación directa de los cambios modernos de desempleo o vivienda.", "event_related_places": [ "Pennsylvania State Capitol" ], "event_title": "Three Mile Island 원전 사고", "event_text": "Middletown 인근 Three Mile Island Unit 2에서 원자로 노심이 부분적으로 손상되는 사고가 발생했고 미국 원전 규제와 운영 관행에 큰 변화를 촉발했다." } ] }, { "period": "1986", "year": "1986", "month": "", "label": "1986", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2558675, "previous_value": 2436744, "delta": 121931, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3286424, "previous_value": 3345824, "delta": -59400, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1987", "year": "1987", "month": "", "label": "1987", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2461492, "previous_value": 2558675, "delta": -97183, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3472305, "previous_value": 3286424, "delta": 185881, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1988", "year": "1988", "month": "", "label": "1988", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2519988, "previous_value": 2461492, "delta": 58496, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3643313, "previous_value": 3472305, "delta": 171008, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1989", "year": "1989", "month": "", "label": "1989", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2540308, "previous_value": 2519988, "delta": 20320, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3652258, "previous_value": 3643313, "delta": 8945, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1990", "year": "1990", "month": "", "label": "1990", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2714752, "previous_value": 2540308, "delta": 174444, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3632889, "previous_value": 3652258, "delta": -19369, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1991", "year": "1991", "month": "", "label": "1991", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2554138, "previous_value": 2714752, "delta": -160614, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3574762, "previous_value": 3632889, "delta": -58127, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1992", "year": "1992", "month": "", "label": "1992", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2689243, "previous_value": 2554138, "delta": 135105, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3672203, "previous_value": 3574762, "delta": 97441, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1993", "year": "1993", "month": "", "label": "1993", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2414362, "previous_value": 2689243, "delta": -274881, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3743720, "previous_value": 3672203, "delta": 71517, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1994", "year": "1994", "month": "", "label": "1994", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2557295, "previous_value": 2414362, "delta": 142933, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3815840, "previous_value": 3743720, "delta": 72120, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1995", "year": "1995", "month": "", "label": "1995", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2526881, "previous_value": 2557295, "delta": -30414, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3878039, "previous_value": 3815840, "delta": 62199, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1996", "year": "1996", "month": "", "label": "1996", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2748584, "previous_value": 2526881, "delta": 221703, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3908529, "previous_value": 3878039, "delta": 30490, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1997", "year": "1997", "month": "", "label": "1997", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2883808, "previous_value": 2748584, "delta": 135224, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3878568, "previous_value": 3908529, "delta": -29961, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1998", "year": "1998", "month": "", "label": "1998", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 3017017, "previous_value": 2883808, "delta": 133209, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3718943, "previous_value": 3878568, "delta": -159625, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "1999", "year": "1999", "month": "", "label": "1999", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 3024840, "previous_value": 3017017, "delta": 7823, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3761268, "previous_value": 3718943, "delta": 42325, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2000", "year": "2000", "month": "", "label": "2000", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2978664, "previous_value": 3024840, "delta": -46176, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3930803, "previous_value": 3761268, "delta": 169535, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2001", "year": "2001", "month": "", "label": "2001", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2932238, "previous_value": 2978664, "delta": -46426, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3841084, "previous_value": 3930803, "delta": -89719, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "context_event", "topic": "other", "source_name": "U.S. National Park Service", "source_url": "https://www.nps.gov/flni/learn/flight93nps.htm", "event_title_ko": "Somerset County에서 Flight 93 추락", "event_text_ko": "당시 미국에서 발생한 동시다발적 테러 공격 중 United Airlines Flight 93가 Somerset County의 Shanksville 인근에 추락했고 탑승객과 승무원의 행동은 이후 국가적 추모의 대상이 되었다.", "event_summary_ko": "서부 Pennsylvania의 농촌 지역이 미국 현대사의 비극과 추모를 대표하는 장소가 된 사건이다.", "event_significance_ko": "Pennsylvania의 지역 정체성이 대도시와 산업 유산뿐 아니라 국가적 기억의 장소까지 포함함을 보여 준다.", "event_regional_context_ko": "Flight 93 National Memorial은 Somerset County의 산악·농촌 지역 안에 위치해 Pennsylvania 내륙의 또 다른 역사적 층위를 보여 준다.", "event_background_ko": "미국을 겨냥한 동시다발적 항공기 납치 공격 중 하나가 Pennsylvania 상공과 Somerset County에서 끝났다.", "event_outcome_ko": "추락 현장은 Flight 93 National Memorial로 보존되어 탑승객과 승무원을 기리는 공간이 되었다.", "event_data_context_ko": "현대 통계 변화의 직접 원인으로 해석하지 않고 국가적 사건과 지역 장소가 만나는 역사 맥락으로 본다.", "event_title_en": "Flight 93 crashes in Somerset County", "event_text_en": "During the coordinated terrorist attacks in the United States, United Airlines Flight 93 crashed near Shanksville in Somerset County, and the actions of its passengers and crew became the focus of a national memorial.", "event_summary_en": "The event made a rural part of western Pennsylvania a nationally significant place of modern tragedy, memory, and commemoration.", "event_significance_en": "It shows that Pennsylvania’s regional identity includes places of national memory as well as cities and industrial landscapes.", "event_regional_context_en": "Flight 93 National Memorial lies in the mountain-and-rural landscape of Somerset County, adding another historical layer to inland Pennsylvania.", "event_background_en": "One of the coordinated aircraft hijackings targeting the United States ended over Pennsylvania and in Somerset County.", "event_outcome_en": "The crash site was preserved as Flight 93 National Memorial to honor the passengers and crew.", "event_data_context_en": "It is treated as historical context linking a national event to a Pennsylvania place, not as a direct cause of statistical change.", "event_title_es": "El vuelo 93 se estrella en Somerset County", "event_text_es": "Durante los atentados coordinados en Estados Unidos, el vuelo 93 de United Airlines se estrelló cerca de Shanksville, en Somerset County, y las acciones de sus pasajeros y tripulación pasaron a ser el centro de un memorial nacional.", "event_summary_es": "El acontecimiento convirtió una zona rural del oeste de Pennsylvania en un lugar de importancia nacional para la tragedia, la memoria y la conmemoración contemporáneas.", "event_significance_es": "Muestra que la identidad regional de Pennsylvania incluye lugares de memoria nacional además de ciudades y paisajes industriales.", "event_regional_context_es": "Flight 93 National Memorial se encuentra en el paisaje montañoso y rural de Somerset County, añadiendo otra capa histórica al interior de Pennsylvania.", "event_background_es": "Uno de los secuestros coordinados de aviones dirigidos contra Estados Unidos terminó sobre Pennsylvania y en Somerset County.", "event_outcome_es": "El lugar del impacto fue preservado como Flight 93 National Memorial para honrar a los pasajeros y la tripulación.", "event_data_context_es": "Se trata como contexto histórico que conecta un acontecimiento nacional con un lugar de Pennsylvania, no como causa directa de cambios estadísticos.", "event_related_places": [ "Flight 93 National Memorial" ], "event_title": "Somerset County에서 Flight 93 추락", "event_text": "당시 미국에서 발생한 동시다발적 테러 공격 중 United Airlines Flight 93가 Somerset County의 Shanksville 인근에 추락했고 탑승객과 승무원의 행동은 이후 국가적 추모의 대상이 되었다." } ] }, { "period": "2002", "year": "2002", "month": "", "label": "2002", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2788069, "previous_value": 2932238, "delta": -144169, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3899649, "previous_value": 3841084, "delta": 58565, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2003", "year": "2003", "month": "", "label": "2003", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2642543, "previous_value": 2788069, "delta": -145526, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3943918, "previous_value": 3899649, "delta": 44269, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2004", "year": "2004", "month": "", "label": "2004", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2715502, "previous_value": 2642543, "delta": 72959, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3991628, "previous_value": 3943918, "delta": 47710, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2005", "year": "2005", "month": "", "label": "2005", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2682430, "previous_value": 2715502, "delta": -33072, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 4022884, "previous_value": 3991628, "delta": 31256, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2006", "year": "2006", "month": "", "label": "2006", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2654791, "previous_value": 2682430, "delta": -27639, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3892981, "previous_value": 4022884, "delta": -129903, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2007", "year": "2007", "month": "", "label": "2007", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2664316, "previous_value": 2654791, "delta": 9525, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3949447, "previous_value": 3892981, "delta": 56466, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2008", "year": "2008", "month": "", "label": "2008", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2735862, "previous_value": 2664316, "delta": 71546, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3926058, "previous_value": 3949447, "delta": -23389, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2009", "year": "2009", "month": "", "label": "2009", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 2657146, "previous_value": 2735862, "delta": -78716, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3608128, "previous_value": 3926058, "delta": -317930, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2010", "year": "2010", "month": "", "label": "2010", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 3051085, "previous_value": 2657146, "delta": 393939, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3736054, "previous_value": 3608128, "delta": 127926, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2011", "year": "2011", "month": "", "label": "2011", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 3848782, "previous_value": 3051085, "delta": 797697, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3727635, "previous_value": 3736054, "delta": -8419, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" } ] }, { "period": "2012", "year": "2012", "month": "", "label": "2012", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 4712839, "previous_value": 3848782, "delta": 864057, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3623869, "previous_value": 3727635, "delta": -103766, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12699589, "previous_value": 12660739, "delta": 38850, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 52267, "previous_value": 51651, "delta": 616, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 164900, "previous_value": 163200, "delta": 1700, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 8.467432920622254, "previous_value": 7.889581166035717, "delta": 0.5778517545865371, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2013", "year": "2013", "month": "", "label": "2013", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 5847963, "previous_value": 4712839, "delta": 1135124, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3832199, "previous_value": 3623869, "delta": 208330, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12731381, "previous_value": 12699589, "delta": 31792, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 52548, "previous_value": 52267, "delta": 281, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 164700, "previous_value": 164900, "delta": -200, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 8.951606957012713, "previous_value": 8.467432920622254, "delta": 0.4841740363904581, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2014", "year": "2014", "month": "", "label": "2014", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 7108292, "previous_value": 5847963, "delta": 1260329, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3958080, "previous_value": 3832199, "delta": 125881, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12758729, "previous_value": 12731381, "delta": 27348, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 53115, "previous_value": 52548, "delta": 567, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 164900, "previous_value": 164700, "delta": 200, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 8.557165150328743, "previous_value": 8.951606957012713, "delta": -0.3944418066839699, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2015", "year": "2015", "month": "", "label": "2015", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 7443336, "previous_value": 7108292, "delta": 335044, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3873568, "previous_value": 3958080, "delta": -84512, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12779559, "previous_value": 12758729, "delta": 20830, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 53599, "previous_value": 53115, "delta": 484, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 166000, "previous_value": 164900, "delta": 1100, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 7.902444758091369, "previous_value": 8.557165150328743, "delta": -0.6547203922373734, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2016", "year": "2016", "month": "", "label": "2016", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 7756951, "previous_value": 7443336, "delta": 313615, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3738684, "previous_value": 3873568, "delta": -134884, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12783977, "previous_value": 12779559, "delta": 4418, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 54895, "previous_value": 53599, "delta": 1296, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 167700, "previous_value": 166000, "delta": 1700, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 7.193342027873202, "previous_value": 7.902444758091369, "delta": -0.7091027302181674, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2017", "year": "2017", "month": "", "label": "2017", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 8100457, "previous_value": 7756951, "delta": 343506, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3738826, "previous_value": 3738684, "delta": 142, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12790505, "previous_value": 12783977, "delta": 6528, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 56951, "previous_value": 54895, "delta": 2056, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 170500, "previous_value": 167700, "delta": 2800, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 6.473637876279358, "previous_value": 7.193342027873202, "delta": -0.7197041515938443, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2018", "year": "2018", "month": "", "label": "2018", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 8992467, "previous_value": 8100457, "delta": 892010, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3899981, "previous_value": 3738826, "delta": 161155, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12791181, "previous_value": 12790505, "delta": 676, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 59445, "previous_value": 56951, "delta": 2494, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 174100, "previous_value": 170500, "delta": 3600, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.8141270588047975, "previous_value": 6.473637876279358, "delta": -0.6595108174745601, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2019", "year": "2019", "month": "", "label": "2019", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 9611946, "previous_value": 8992467, "delta": 619479, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3793398, "previous_value": 3899981, "delta": -106583, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12791530, "previous_value": 12791181, "delta": 349, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 61744, "previous_value": 59445, "delta": 2299, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 180200, "previous_value": 174100, "delta": 6100, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.306045639770307, "previous_value": 5.8141270588047975, "delta": -0.5080814190344904, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2020", "year": "2020", "month": "", "label": "2020", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 9472237, "previous_value": 9611946, "delta": -139709, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3388304, "previous_value": 3793398, "delta": -405094, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12794885, "previous_value": 12791530, "delta": 3355, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 63627, "previous_value": 61744, "delta": 1883, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 187500, "previous_value": 180200, "delta": 7300, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.355952124453366, "previous_value": 5.306045639770307, "delta": 0.04990648468305903, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2021", "year": "2021", "month": "", "label": "2021", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 10128862, "previous_value": 9472237, "delta": 656625, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3615328, "previous_value": 3388304, "delta": 227024, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12970650, "previous_value": 12794885, "delta": 175765, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 67587, "previous_value": 63627, "delta": 3960, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 197300, "previous_value": 187500, "delta": 9800, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.512562866864078, "previous_value": 5.355952124453366, "delta": 0.15661074241071216, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2022", "year": "2022", "month": "", "label": "2022", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 9962481, "previous_value": 10128862, "delta": -166381, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3743995, "previous_value": 3615328, "delta": 128667, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12989208, "previous_value": 12970650, "delta": 18558, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 73170, "previous_value": 67587, "delta": 5583, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 226200, "previous_value": 197300, "delta": 28900, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.369599774875239, "previous_value": 5.512562866864078, "delta": -0.1429630919888396, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2023", "year": "2023", "month": "", "label": "2023", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 10086850, "previous_value": 9962481, "delta": 124369, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3606065, "previous_value": 3743995, "delta": -137930, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 12986518, "previous_value": 12989208, "delta": -2690, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 76081, "previous_value": 73170, "delta": 2911, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 240500, "previous_value": 226200, "delta": 14300, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.248147533047057, "previous_value": 5.369599774875239, "delta": -0.12145224182818204, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" } ] }, { "period": "2024", "year": "2024", "month": "", "label": "2024", "branches": [ { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TEPRB", "metric_label": "1차 에너지 생산", "value": 9911312, "previous_value": 10086850, "delta": -175538, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "energy", "metric_key": "EIA_SEDS:TETCB", "metric_label": "총 에너지 소비", "value": 3612264, "previous_value": 3606065, "delta": 6199, "unit": "Billion Btu", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "provider": "US_EIA" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "population", "metric_key": "ACS:B01003_001E", "metric_label": "인구", "value": 13018639, "previous_value": 12986518, "delta": 32121, "unit": "persons", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "income", "metric_key": "ACS:B19013_001E", "metric_label": "가구 중위소득", "value": 77971, "previous_value": 76081, "delta": 1890, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "housing", "metric_key": "ACS:B25077_001E", "metric_label": "주택", "value": 254500, "previous_value": 240500, "delta": 14000, "unit": "US dollars", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "statistic_change", "topic": "employment", "metric_key": "ACS:UNEMPLOYMENT_RATE", "metric_label": "실업률", "value": 5.255532657358612, "previous_value": 5.248147533047057, "delta": 0.007385124311555025, "unit": "percent", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "provider": "US_CENSUS_DATA_API" }, { "kind": "context_event", "topic": "infrastructure", "source_name": "Pennsylvania Department of Transportation", "source_url": "https://www.pa.gov/agencies/penndot/news-and-media/newsroom/statewide/2024/after-reopening-i-95-in-just-12-days-today-shapiro-administration-federal-local-partners-celebrate-completion-of-all-permanent-repairs-less-than-a-year-after-collapse", "event_title_ko": "Philadelphia I-95 영구 복구 완료", "event_text_ko": "전년도 화재와 도로 붕괴로 손상된 northeast Philadelphia의 I-95 구간에서 영구 교량 복구가 완료되어 주요 동부 교통축의 정상 운영이 회복됐다.", "event_summary_ko": "대도시권의 핵심 고속도로가 큰 장애를 겪은 뒤 임시 복구를 거쳐 영구 시설로 전환된 현대 인프라 사례다.", "event_significance_ko": "Philadelphia 대도시권에서 교통 복원력과 주·연방·지역 기관의 인프라 대응이 갖는 중요성을 보여 준다.", "event_regional_context_ko": "I-95는 Pennsylvania 동부와 미국 동부해안의 주요 도시권을 잇는 도로축으로 Philadelphia의 광역 이동성과 직접 연결된다.", "event_background_ko": "northeast Philadelphia의 도로 구조물이 화재와 붕괴로 손상된 뒤 임시 통행로가 먼저 마련되고 영구 교량 공사가 이어졌다.", "event_outcome_ko": "영구 교량과 관련 진입로 공사가 마무리되며 해당 구간의 정상적인 차로 운영이 복구됐다.", "event_data_context_ko": "같은 시기의 인구·소득·주택·고용 지표와 나란히 볼 수 있지만 인프라 복구가 해당 지표 변화를 일으켰다고 단정하지 않는다.", "event_title_en": "Permanent I-95 repairs are completed in Philadelphia", "event_text_en": "Permanent bridge repairs were completed on the damaged I-95 section in northeast Philadelphia after the prior year’s fire and roadway collapse, restoring the corridor to normal operation.", "event_summary_en": "The project is a modern infrastructure case in which a major metropolitan highway moved from emergency reopening to permanent reconstruction.", "event_significance_en": "It highlights the importance of transport resilience and coordinated infrastructure response in the Philadelphia metropolitan area.", "event_regional_context_en": "I-95 is a major corridor linking eastern Pennsylvania with the broader East Coast urban system and is central to Philadelphia-area mobility.", "event_background_en": "After fire and structural collapse damaged the roadway in northeast Philadelphia, an interim route restored traffic while permanent bridge work proceeded.", "event_outcome_en": "Completion of the permanent bridge and related ramp work restored normal lane operations through the affected section.", "event_data_context_en": "It can be viewed alongside the same-period population, income, housing, and employment measures without assuming that the repair caused those statistical movements.", "event_title_es": "Finalizan las reparaciones permanentes de la I-95 en Philadelphia", "event_text_es": "Se completaron las reparaciones permanentes del puente en el tramo dañado de la I-95 en el noreste de Philadelphia tras el incendio y el colapso vial del año anterior, restableciendo el funcionamiento normal del corredor.", "event_summary_es": "El proyecto es un caso moderno de infraestructura en el que una autopista metropolitana clave pasó de una reapertura de emergencia a una reconstrucción permanente.", "event_significance_es": "Destaca la importancia de la resiliencia del transporte y de la respuesta coordinada de infraestructura en el área metropolitana de Philadelphia.", "event_regional_context_es": "La I-95 es un corredor principal que conecta el este de Pennsylvania con el sistema urbano más amplio de la costa este y es central para la movilidad del área de Philadelphia.", "event_background_es": "Tras el incendio y el colapso estructural en el noreste de Philadelphia, una ruta provisional restableció el tráfico mientras avanzaban las obras permanentes del puente.", "event_outcome_es": "La finalización del puente permanente y de las obras de la rampa restableció la operación normal de carriles en el tramo afectado.", "event_data_context_es": "Puede leerse junto a los indicadores de población, ingresos, vivienda y empleo del mismo periodo sin asumir que la reparación causó esos movimientos estadísticos.", "event_related_places": [ "Philadelphia", "Philadelphia International Airport" ], "event_title": "Philadelphia I-95 영구 복구 완료", "event_text": "전년도 화재와 도로 붕괴로 손상된 northeast Philadelphia의 I-95 구간에서 영구 교량 복구가 완료되어 주요 동부 교통축의 정상 운영이 회복됐다." } ] } ], "places": [ { "category": "major_city", "name": "Philadelphia", "source_name": "City of Philadelphia", "source_url": "https://www.phila.gov/media/20250219102257/PWD-Exhibit-5-Official-Statement-Series-2024C.pdf", "summary_ko": "Pennsylvania 동부의 핵심 도시로, Independence Hall과 Liberty Bell을 중심으로 국가 건국사와 대도시 기능이 겹친다. 주의 동부 교통·교육·문화 네트워크를 이해할 때 빠질 수 없는 거점이다.", "summary_en": "Philadelphia anchors eastern Pennsylvania and combines a major metropolitan role with nationally significant civic history centered on Independence Hall and the Liberty Bell. It is a key reference point for understanding the state’s eastern transport, education, and cultural networks.", "summary_es": "Philadelphia articula el este de Pennsylvania y combina funciones metropolitanas con una historia cívica de alcance nacional en torno a Independence Hall y Liberty Bell. Es un punto de referencia para entender las redes de transporte, educación y cultura del este del estado.", "summary": "Pennsylvania 동부의 핵심 도시로, Independence Hall과 Liberty Bell을 중심으로 국가 건국사와 대도시 기능이 겹친다. 주의 동부 교통·교육·문화 네트워크를 이해할 때 빠질 수 없는 거점이다." }, { "category": "major_city", "name": "Pittsburgh", "source_name": "City of Pittsburgh", "source_url": "https://www.pittsburghpa.gov/Business-Development/City-Planning/Neighborhood-Planning/Comprehensive-Planning-Process", "summary_ko": "Allegheny·Monongahela·Ohio 강이 만나는 서부 Pennsylvania의 중심 도시다. 철강 중심 산업도시에서 의료·교육·기술·금융이 함께 있는 경제 구조로 전환해 온 과정이 지역사를 읽는 중요한 축이다.", "summary_en": "Pittsburgh sits at the confluence of the Allegheny, Monongahela, and Ohio rivers and anchors western Pennsylvania. Its shift from a steel-dominated economy toward health care, education, technology, and financial services makes it central to the state’s modern regional story.", "summary_es": "Pittsburgh se sitúa en la confluencia de los ríos Allegheny, Monongahela y Ohio y articula el oeste de Pennsylvania. Su transición desde una economía dominada por el acero hacia salud, educación, tecnología y servicios financieros es clave para la historia regional moderna.", "summary": "Allegheny·Monongahela·Ohio 강이 만나는 서부 Pennsylvania의 중심 도시다. 철강 중심 산업도시에서 의료·교육·기술·금융이 함께 있는 경제 구조로 전환해 온 과정이 지역사를 읽는 중요한 축이다." }, { "category": "government", "name": "Pennsylvania State Capitol", "source_name": "Pennsylvania State Capitol", "source_url": "https://www.pacapitol.com/about-the-capitol.cfm", "summary_ko": "Harrisburg의 Pennsylvania State Capitol은 주 정부의 중심이자 공공 건축·예술 유산을 함께 보여 주는 장소다. 동부와 서부의 대도시권 사이에서 행정 중심지 역할을 하는 Harrisburg의 성격을 이해하는 기준점이 된다.", "summary_en": "The Pennsylvania State Capitol in Harrisburg is the center of state government and a major public-architecture landmark. It also helps explain Harrisburg’s administrative role between the state’s larger eastern and western metropolitan centers.", "summary_es": "El Pennsylvania State Capitol de Harrisburg es el centro del gobierno estatal y un importante hito de arquitectura pública. También ayuda a entender la función administrativa de Harrisburg entre los grandes polos metropolitanos del este y el oeste.", "summary": "Harrisburg의 Pennsylvania State Capitol은 주 정부의 중심이자 공공 건축·예술 유산을 함께 보여 주는 장소다. 동부와 서부의 대도시권 사이에서 행정 중심지 역할을 하는 Harrisburg의 성격을 이해하는 기준점이 된다." }, { "category": "landmark", "name": "Independence National Historical Park", "source_name": "U.S. National Park Service", "source_url": "https://www.nps.gov/inde/learn/historyculture/places-independencehall.htm", "summary_ko": "Philadelphia의 Independence National Historical Park는 Independence Hall과 Liberty Bell을 포함하며 미국의 독립과 헌정 질서 형성에 관련된 장소들을 보존한다. Pennsylvania가 지역사뿐 아니라 국가사에서도 중요한 위치를 갖는 이유를 보여 준다.", "summary_en": "Independence National Historical Park preserves Independence Hall, the Liberty Bell, and related sites associated with the formation of the United States. It shows why Pennsylvania’s history is inseparable from major national civic milestones.", "summary_es": "Independence National Historical Park conserva Independence Hall, Liberty Bell y otros lugares vinculados con la formación de Estados Unidos. Muestra por qué la historia de Pennsylvania está unida a hitos cívicos de alcance nacional.", "summary": "Philadelphia의 Independence National Historical Park는 Independence Hall과 Liberty Bell을 포함하며 미국의 독립과 헌정 질서 형성에 관련된 장소들을 보존한다. Pennsylvania가 지역사뿐 아니라 국가사에서도 중요한 위치를 갖는 이유를 보여 준다." }, { "category": "landmark", "name": "Gettysburg National Military Park", "source_name": "U.S. National Park Service", "source_url": "https://www.nps.gov/gett", "summary_ko": "Gettysburg National Military Park는 남북전쟁의 Gettysburg 전투가 벌어진 역사 경관을 보존한다. Pennsylvania 남중부의 작은 도시가 미국사에서 전국적 의미를 갖게 된 과정을 현장에서 읽을 수 있는 대표 장소다.", "summary_en": "Gettysburg National Military Park preserves the landscape of the Civil War battle fought around Gettysburg. It is a defining example of how a south-central Pennsylvania community became a place of national historical significance.", "summary_es": "Gettysburg National Military Park conserva el paisaje de la batalla de la Guerra Civil librada en torno a Gettysburg. Es un ejemplo decisivo de cómo una comunidad del centro-sur de Pennsylvania adquirió relevancia histórica nacional.", "summary": "Gettysburg National Military Park는 남북전쟁의 Gettysburg 전투가 벌어진 역사 경관을 보존한다. Pennsylvania 남중부의 작은 도시가 미국사에서 전국적 의미를 갖게 된 과정을 현장에서 읽을 수 있는 대표 장소다." }, { "category": "nature", "name": "Ohiopyle State Park", "source_name": "Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources", "source_url": "https://www.pa.gov/agencies/dcnr/recreation/where-to-go/state-parks/find-a-park/ohiopyle-state-park", "summary_ko": "Laurel Highlands의 Ohiopyle State Park는 Youghiogheny River Gorge를 중심으로 한 자연·야외활동 거점이다. 서부 Pennsylvania의 산악 지형과 강, 관광·레크리에이션 자원이 도시권 밖 지역의 정체성에 어떻게 연결되는지 보여 준다.", "summary_en": "Ohiopyle State Park in the Laurel Highlands is centered on the Youghiogheny River Gorge and a broad range of outdoor recreation. It represents the mountain-and-river landscape that shapes western Pennsylvania beyond its major cities.", "summary_es": "Ohiopyle State Park, en Laurel Highlands, gira en torno al desfiladero del río Youghiogheny y a numerosas actividades al aire libre. Representa el paisaje de montañas y ríos que define al oeste de Pennsylvania más allá de sus grandes ciudades.", "summary": "Laurel Highlands의 Ohiopyle State Park는 Youghiogheny River Gorge를 중심으로 한 자연·야외활동 거점이다. 서부 Pennsylvania의 산악 지형과 강, 관광·레크리에이션 자원이 도시권 밖 지역의 정체성에 어떻게 연결되는지 보여 준다." }, { "category": "education", "name": "Penn State University Park", "source_name": "Penn State University", "source_url": "https://www.psu.edu/about/history", "summary_ko": "Penn State의 University Park는 교육·연구·공공서비스 기능이 결합된 주 전역 네트워크의 중심이다. 농업 교육기관에서 출발해 여러 학문 분야와 지역 봉사로 확장된 역사는 Pennsylvania의 산업·농촌·도시 지역을 잇는 교육 기반을 보여 준다.", "summary_en": "Penn State’s University Park campus anchors a statewide network combining teaching, research, and public service. Its development from an agricultural college into a broad land-grant institution connects the educational history of rural, industrial, and urban Pennsylvania.", "summary_es": "El campus University Park de Penn State articula una red estatal de docencia, investigación y servicio público. Su evolución desde una escuela agrícola hacia una institución land-grant amplia conecta la historia educativa de las zonas rurales, industriales y urbanas de Pennsylvania.", "summary": "Penn State의 University Park는 교육·연구·공공서비스 기능이 결합된 주 전역 네트워크의 중심이다. 농업 교육기관에서 출발해 여러 학문 분야와 지역 봉사로 확장된 역사는 Pennsylvania의 산업·농촌·도시 지역을 잇는 교육 기반을 보여 준다." }, { "category": "airport", "name": "Philadelphia International Airport", "source_name": "Philadelphia International Airport", "source_url": "https://www.phl.org/about/history", "summary_ko": "Philadelphia International Airport는 동부 Pennsylvania와 주변 대도시권을 국내외 항공망에 연결하는 주요 교통 거점이다. 개항 이후 단계적인 확장을 거치며 Philadelphia 지역의 이동성과 광역 연결성을 뒷받침해 왔다.", "summary_en": "Philadelphia International Airport is a major air gateway linking eastern Pennsylvania and the Philadelphia region with domestic and international networks. Its long expansion history reflects the growing importance of regional mobility and long-distance connections.", "summary_es": "Philadelphia International Airport es una gran puerta aérea que conecta el este de Pennsylvania y la región de Philadelphia con redes nacionales e internacionales. Su historia de expansión refleja la creciente importancia de la movilidad regional y las conexiones de larga distancia.", "summary": "Philadelphia International Airport는 동부 Pennsylvania와 주변 대도시권을 국내외 항공망에 연결하는 주요 교통 거점이다. 개항 이후 단계적인 확장을 거치며 Philadelphia 지역의 이동성과 광역 연결성을 뒷받침해 왔다." } ], "tables": [ { "table_id": "key_metrics", "title": "Key metrics", "columns": [ "metric", "latest_period", "latest_value", "unit", "first_period", "first_value", "change", "change_pct" ], "rows": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "topic": "energy", "latest_period": "2024", "latest_value": 9911312, "unit": "Billion Btu", "first_period": "1985", "first_value": 2436744, "change": 7474568, "change_pct": 306.7440814463891 }, { "metric": "총 에너지 소비", "topic": "energy", "latest_period": "2024", "latest_value": 3612264, "unit": "Billion Btu", "first_period": "1985", "first_value": 3345824, "change": 266440, "change_pct": 7.963359698537639 }, { "metric": "인구", "topic": "population", "latest_period": "2024", "latest_value": 13018639, "unit": "persons", "first_period": "2011", "first_value": 12660739, "change": 357900, "change_pct": 2.8268492068275 }, { "metric": "가구 중위소득", "topic": "income", "latest_period": "2024", "latest_value": 77971, "unit": "US dollars", "first_period": "2011", "first_value": 51651, "change": 26320, "change_pct": 50.95738707866256 }, { "metric": "주택", "topic": "housing", "latest_period": "2024", "latest_value": 254500, "unit": "US dollars", "first_period": "2011", "first_value": 163200, "change": 91300, "change_pct": 55.943627450980394 }, { "metric": "실업률", "topic": "employment", "latest_period": "2024", "latest_value": 5.255532657358612, "unit": "percent", "first_period": "2011", "first_value": 7.889581166035717, "change": -2.6340485086771057, "change_pct": -33.38641752006511 } ] }, { "table_id": "history", "title": "Historical observations", "columns": [ "period", "values" ], "rows": [ { "period": "2024", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 9911312, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3612264, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 13018639, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 77971, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 254500, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.255532657358612, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2023", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 10086850, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3606065, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12986518, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 76081, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 240500, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.248147533047057, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2022", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 9962481, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3743995, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12989208, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 73170, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 226200, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.369599774875239, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2021", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 10128862, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3615328, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12970650, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 67587, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 197300, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.512562866864078, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2020", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 9472237, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3388304, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12794885, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 63627, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 187500, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.355952124453366, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2019", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 9611946, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3793398, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12791530, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 61744, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 180200, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.306045639770307, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2018", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 8992467, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3899981, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12791181, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 59445, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 174100, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 5.8141270588047975, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2017", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 8100457, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3738826, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12790505, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 56951, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 170500, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 6.473637876279358, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2016", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 7756951, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3738684, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12783977, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 54895, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 167700, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 7.193342027873202, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2015", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 7443336, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3873568, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12779559, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 53599, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 166000, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 7.902444758091369, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2014", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 7108292, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3958080, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12758729, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 53115, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 164900, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 8.557165150328743, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2013", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 5847963, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3832199, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12731381, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 52548, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 164700, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 8.951606957012713, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2012", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 4712839, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3623869, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12699589, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 52267, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 164900, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 8.467432920622254, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2011", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 3848782, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3727635, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "인구", "value": 12660739, "unit": "persons" }, { "metric": "가구 중위소득", "value": 51651, "unit": "US dollars" }, { "metric": "Median home value", "value": 163200, "unit": "US dollars" }, { "metric": "실업률", "value": 7.889581166035717, "unit": "percent" } ] }, { "period": "2010", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 3051085, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3736054, "unit": "Billion Btu" } ] }, { "period": "2009", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 2657146, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3608128, "unit": "Billion Btu" } ] }, { "period": "2008", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 2735862, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3926058, "unit": "Billion Btu" } ] }, { "period": "2007", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 2664316, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3949447, "unit": "Billion Btu" } ] }, { "period": "2006", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 2654791, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 3892981, "unit": "Billion Btu" } ] }, { "period": "2005", "values": [ { "metric": "1차 에너지 생산", "value": 2682430, "unit": "Billion Btu" }, { "metric": "총 에너지 소비", "value": 4022884, "unit": "Billion Btu" } ] } ] } ], "sources": [ { "provider": "US_EIA", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "dataset_key": "TEPRB", "metric": "Total primary energy production" }, { "provider": "US_EIA", "source_url": "https://api.eia.gov/v2/seds/data/", "dataset_key": "TETCB", "metric": "Total energy consumption" }, { "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B01003_001E", "metric": "Population" }, { "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B19013_001E", "metric": "Median household income" }, { "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B25077_001E", "metric": "Median home value" }, { "provider": "US_CENSUS_DATA_API", "source_url": "https://api.census.gov/data/2024/acs/acs5", "dataset_key": "B23025_003E+B23025_005E", "metric": "Unemployment rate" } ], "narrative": "Pennsylvania는 동부의 Philadelphia, 서부의 Pittsburgh, 중부의 Harrisburg와 산악·농촌 지역이 서로 다른 속도로 움직이는 주다. 인구가 비교적 완만하게 변하는 동안 가구 중위소득과 주택 중위가치는 더 뚜렷한 상승을 보였고, 실업률은 초반 고점 이후 장기적으로 낮아졌다. 이런 흐름을 장소와 역사까지 연결하면 주 전체 평균 뒤에 있는 지역 구조가 더 선명해진다. 동부·서부·중부가 다른 Pennsylvania Philadelphia와 Pittsburgh는 각각 동부와 서부의 대도시권을 형성하지만 경제 기반과 도시 역사는 상당히 다르다. Harrisburg는 주 정부 중심지이며, 그 사이에는 농업·산업유산 도시와 산악·농촌 지역이 이어진다. 따라서 주 전체 지표는 하나의 도시권을 확대해 놓은 값이 아니라 서로 다른 지역 흐름이 합쳐진 결과로 보는 편이 적절하다. Philadelphia의 건국 유산과 동부 해안 교통망, Pittsburgh의 강·산업도시 역사, Laurel Highlands의 자연·관광 자원은 같은 주 안에서도 생활권과 이동 구조가 다양하다는 점을 보여 준다. 완만한 인구와 더 빠르게 움직인 소득·주택 인구는 장기간 증가 방향이지만 중후반에는 거의 정체에 가까운 구간이 이어진다. 반면 가구 중위소득은 꾸준한 상승 흐름을 유지했고, 주택 중위가치는 초반 정체 뒤 상승으로 전환해 최근 구간에서 기울기가 더 가팔라졌다. 이 차이는 인구 증가 속도만으로 가구 경제나 주택시장을 설명하기 어렵다는 뜻이다. 대도시 교외, 대학도시, 산업지역, 농촌의 주택 수요와 소득 구조가 다르기 때문에 지역 단위로 내려가면 서로 다른 패턴이 나타날 수 있다. 실업률은 긴 하락 뒤 안정 구간으로 실업률은 초반에 상승해 고점을 만든 뒤 중반부터 장기적으로 낮아졌다. 최근에는 큰 방향 전환보다 작은 등락이 이어져 이전의 뚜렷한 하락 국면과는 다른 모습이다. 고용지표를 소득·주택과 함께 보면 경제 상황을 더 입체적으로 읽을 수 있지만, 세 지표가 같은 시기에 움직였다는 사실만으로 서로의 원인이라고 볼 수는 없다. 산업구조와 지역별 노동시장의 차이를 함께 고려해야 한다. 역사와 인프라가 만든 장소 네트워크 Independence Hall과 Gettysburg는 Pennsylvania의 정치·전쟁사를 전국적 역사와 연결한다. Titusville의 석유산업, Johnstown의 재난 기억, Three Mile Island의 원전 안전 이슈는 산업화와 에너지 역사가 지역마다 다른 형태로 남아 있음을 보여 준다. Pennsylvania Turnpike와 Philadelphia의 I-95는 시대가 다른 교통 인프라지만 모두 산악 지형과 대도시권 사이의 이동을 연결한다. Penn State, Ohiopyle State Park, Philadelphia International Airport 같은 장소까지 함께 보면 교육·자연·교통이 지역 정체성을 구성하는 방식도 확인할 수 있다. 출처 US_EIA · Total primary energy productionUS_EIA · Total energy consumptionUS_CENSUS_DATA_API · PopulationUS_CENSUS_DATA_API · Median household incomeUS_CENSUS_DATA_API · Median home valueUS_CENSUS_DATA_API · Unemployment rate FAQ Pennsylvania의 인구는 빠르게 늘고 있나요? 주 전체로 보면 장기적으로 증가했지만 중간에는 거의 정체에 가까운 구간이 길었다. 최근에도 한 해의 소폭 감소와 다시 증가하는 움직임이 함께 나타나 빠른 일방향 성장으로 보기는 어렵다. 주택 중위가치와 가구 중위소득은 같은 속도로 움직였나요? 둘 다 장기적으로 상승했지만 변화 속도와 전환 시점은 다르다. 특히 주택 중위가치는 최근 구간에서 더 가파른 상승이 나타나 두 지표를 따로 보는 것이 중요하다. 왜 역사 장소를 통계와 함께 보나요? Pennsylvania는 Philadelphia의 건국 유산, Gettysburg, 서부 산업도시, 중부 에너지 시설처럼 지역마다 형성 배경이 다르다. 장소와 사건을 함께 보면 주 평균 통계가 어떤 공간 구조 위에서 만들어지는지 이해하기 쉽다. Pennsylvania의 장기 변화는 완만한 인구 흐름, 상승한 가구 중위소득과 주택 중위가치, 낮아진 실업률만으로 끝나지 않는다. Philadelphia·Pittsburgh·Harrisburg와 산업유산·국립공원·교통 인프라를 함께 보면 서로 다른 지역의 역사와 기능이 하나의 주 단위 흐름으로 겹쳐지는 구조가 보인다." }